Lehre am Deutschen Institut

PRAK - Praxisprojekt: Briefe – von der Handschrift zur Edition

Dozent:innen: Cosima Jungk
Kurzname: PRAK
Kurs-Nr.: 05.067.386
Kurstyp: Projektseminar

Inhalt

„Aus einem längst vergessenen eigenen Briefe lernt man oft mehr, als aus dem besten Buche.“ (Ludwig Tieck) Briefe eröffnen uns in der Tat neue Perspektiven auf die Vergangenheit – auch auf die Literatur. Um die überlieferten Handschriften einer breiten Öffentlichkeit zugänglich und für die Forschung nutzbar zu machen, bedarf es einer Edition. In diesem Praxisprojekt erarbeiten wir anhand eines ausgewählten Briefkorpus die theoretischen und handwerklichen Grundlagen dieser Editionsarbeit. Die Studierenden bearbeiten dafür ausgewählte Briefe, die sie am Ende in einer geeigneten Form der Öffentlichkeit präsentieren. Sie erlernen den Umgang mit historischen Handschriften (Beschreibung der Materialität, Lesen der Kurrent-Schrift), die Kollationierung und Erschließung der Texte. Die Studierenden werden selbst zu „Detektiven“, indem sie Personen und Orte für das Register identifizieren und die Geschichte hinter dem Brief rekonstruieren. Dazu erlernen Sie auch den Umgang mit Datenbanken, (Online-)Tools und Grundlagen im Projektmanagement. – Thematisch bewegen wir uns dabei im Korrespondenznetz der Spätromantik. Die Briefe Dorothea Schlegels gewähren einen persönlichen Einblick in ihr Leben als Witwe Friedrich Schlegels und Mutter des Malers Philipp Veit, und damit in den Alltag einer literarisch gebildeten Frau in Wien und Frankfurt vor der Mitte des 19. Jahrhunderts. Im Praxisprojekt erleben die Studierenden am Beispiel der Kritischen Friedrich-Schlegel-Ausgabe den Arbeitsalltag in einer Edition zwischen Archiv, Universität, Bibliothek und Verlag.

Termine

Datum (Wochentag) Zeit Ort
14.12.2022 (Mittwoch) 18:15 - 19:45 00 465 P12
1141 - Philosophisches Seminargebäude
07.01.2023 (Samstag) 09:00 - 16:45 00 465 P12
1141 - Philosophisches Seminargebäude
21.01.2023 (Samstag) 09:00 - 16:45 01 491 P110
1141 - Philosophisches Seminargebäude
28.01.2023 (Samstag) 08:45 - 14:15 01 491 P110
1141 - Philosophisches Seminargebäude