UPRA: Wissenschaftliches Edieren und Kommentieren von literarischen Texten und Briefen
Dozent:innen: Dr. Cornelia IlbrigKurzname: 05.067.25_050
Kurs-Nr.: 05.067.25_050
Kurstyp: Übung
Empfohlene Literatur
Zur Anschaffung empfohlen:• Ilse Aichinger: Die größere Hoffnung. Roman. Taschenbuchausgabe (= Werke in acht Bänden). Frankfurt am Main 1991 (alle nachfolgenden Ausgaben identisch)
• Bodo Plachta: Editionswissenschaft. Eine Einführung in Methode und Praxis der Edition neuerer Texte. Stuttgart 2013.
Inhalt
Dieses Seminar bietet eine praxisorientierte Einführung in die Grundlagen und Methoden der Editionswissenschaft. Im Zentrum steht die Frage, wie literarische Texte und Korrespondenzen für die Forschung und Öffentlichkeit zugänglich gemacht und verständlich kommentiert werden können. Das Seminar gliedert sich in zwei Schwerpunkte:Teil 1: Von der Handschrift zur Edition. Den Schwerpunkt in der ersten Semesterhälfte bilden verschiedene historisch-kritische Editionsmodelle im Vergleich. Am Beispiel etablierter analoger und digitaler Editionen – darunter die Frankfurter Brentano-Ausgabe (analog), die Arthur-Schnitzler-Ausgabe (digital) sowie die digitale Edition der Briefe von August Wilhelm Schlegel – wird der Weg vom handschriftlichen Befund bis zum fertigen Editionstext rekonstruiert.
Teil 2: Praxis der wissenschaftlichen Kommentierung. Die zweite Semesterhälfte widmet sich der Kommentierung in wissenschaftlichen Editionen am Beispiel von Ilse Aichingers Roman Die größere Hoffnung. Im Plenum erarbeiten wir systematisch, welche Textstellen einer Erläuterung bedürfen. Ziel ist es, gemeinsam ein modernes Konzept für eine digitale Kommentierung des Romans zu entwickeln. Dabei stehen intratextuelle und intertextuelle Bezüge, historische Kontexte sowie die Annotation von Personen, Orten und Sachbezügen im Vordergrund.
Zusätzliche Informationen
Zur Vorbereitung und weiterführenden Lektüre empfohlen:• Bodo Plachta: Editionswissenschaft. Handbuch zu Geschichte, Methode und Praxis der neugermanistischen Edition. Stuttgart 2020.
• Barbara Thums (Hrsg.): Aichinger-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Berlin 2025.
Termine
| Datum (Wochentag) | Zeit | Ort |
|---|---|---|
| 20.10.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 27.10.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 03.11.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 10.11.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 17.11.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 24.11.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 01.12.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 08.12.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 15.12.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 22.12.2026 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 12.01.2027 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 19.01.2027 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 26.01.2027 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 02.02.2027 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |
| 09.02.2027 (Dienstag) | 18:15 - 19:45 | 01 471 ÜR Deutsches Institut 1141 - Philosophisches Seminargebäude |